盖拉格原本是伦敦的一位中产阶级，他过着让整个伦敦底层市民都羡慕的生活，住着复式独栋公寓，家里车库停着两辆车，手里有股票，银行里有存款，最关键的是，盖拉格还没有外债，这样的日子原本可以让拥有一份好工作的盖拉格成为家里的顶梁柱……可惜，一场金融危机彻底毁了这一切。次贷危机的无声无息带来让盖拉格手里的股票直接变成了废纸，不太懂金融的盖拉格被股票经纪人忽悠着把全部资金砸进了股市，后来甚至不惜用房子向银行抵押贷款，最后的结果可想而知，除了钱全部赔光之外，盖拉格还遭受到了生命中的又一次重大打击，那份人人都羡慕的工作丢了！

于是，盖拉格一家陷入到一片愁云惨雾当中，妻子当护士的收入如何能够支撑的起一个家？孩子的学费，两辆汽车的保养费，房子贷款的利息，这一切都需要大价码……

深夜，盖拉格颓废的坐在沙发上，身旁放着的是已经被捏扁的十几个啤酒罐，如今，他除了喝酒已经完全没有半点用处了。盖拉格是个律师，金融危机的大环境下人人自危，英格兰的失业率正在逐步提高，这个时间段谁还有功夫去打官司？没人打官司的律师楼裁员是很正常的，更何况盖拉格又没有在律师楼参股，他成为了第一批被清扫出来的律师也无可厚非。

金融危机的大环境下，连盖拉格都需要如此，普通家庭又如何？

电视哇啦哇啦在客厅闪烁着经济新闻，盖拉格顶着黑眼圈在沙发上又一次打开一罐啤酒，除了把冰箱里的啤酒清空之外，盖拉格还真没有其他事可干。

忽然间，电视上经济新闻出现字幕了，午夜新闻结束之后，盖拉格本该去睡觉，奈何最近的经济疲软折腾的他根本没有睡意，因为明天清晨要面对孩子的学费，妻子的保险费，房屋的贷款等等账单，更关键的是他已经再也无法开出任何一张支票了，就算能开，也只是空头支票而已。

“你丢掉工作了么？”

电视上忽然弹出了一则广告，做广告的人正是英格兰著名大嘴，李察-弗格森！

“你在为天亮之后被邮递员送来的账单头疼吗？”

“你还在为家里的各项费用苦思对策么？”

“你还想回到无忧无虑的生活中吗？”

李察在一个纯白色的布景棚中说出了这句话，紧接着，白色布景内插入一条视频画面，伯利的全面施工整个城市改造计划出现在了屏幕上。喧嚣的城市改造，不断忙碌的人群，一片热火朝天的场面吸引了盖拉格。

“来伯利定居吧！”紧接着所有伯利球员都出现在屏幕上。

李察继续说道：“只要你定居伯利，填写了一张伯利永久定居表格，你就可以在伯利得到一份固定的工作，如果你是律师，这里有随时准备寻求法律服务的伯利居民，可是伯利只有两栋律师楼！”画面上出现了众多百姓在律师楼前派对寻求拆迁法律援助的场面，律师楼前排着长队。

这一下就吸引了盖拉格的注意，这正是他梦寐以求的环境，尤其是律师楼门外正挂着招聘启事，而且著名了只接受伯利市民的申请。

“如果你是会计师，这里有无数需要拆迁赔款计算的伯利居民。”紧接着伯利市唯一的一所会计师事务所又出现在了电视屏幕上，同样拍着长队。

“如果您是医生，伯利新建的顶级医院由诺丁汉大学华莱士教授领衔的医疗班底同样等待着您为所有市民服务！”

“如果您只是普通的工人，伯利市数十处正在开工的工地需要你；如果您只是修理工，伯利市即将迎来的移民潮将会带来大量汽车等待您的修理；如果您是厨师，请为伯利市的大量市民多开几家餐馆，这里的参观已经供不应求；总之伯利需要各行各业的人士，因为在金融危机的大环境下，只有这里欣欣向荣！”

最后，所有伯利球员在李察的带领下一口同声的说道：“还等什么！”

“申请伯利永久定居资格，就可以得到一份稳定工作，伯利市政银行将帮您债务重组，有了稳定的工作您就不需要破产申请！”

“这是重新崛起的机会，一定要把握住！”

盖拉格愣住了，这等于发现了新大陆一样，如果举家迁徙到伯利，自己真的不用申请破产吗？