最后一句话成功引起了罗恩的注意。他和哈利都看到对方眼里浮现出感兴趣的神色，便不着痕迹地朝声源移动。

但对克拉布和高尔来说，这种谨慎似乎是白费功夫，因为他们根本不会发现谁在偷听他们。“肯定完蛋！”高尔兴高采烈地赞同。

“到底怎么回事？”还是帕金森。

此时，哈利已经快要贴到克拉布身后。“我告诉过你们，”大个儿斯莱特林粗声粗气，声音里带着显而易见的得意，“马尔福庄园的画像被拿走了。”

顿时一片此起彼伏的倒抽冷气声，似乎那画像是个了不得的玩意儿。但哈利一头雾水。马尔福庄园的画像？什么画像？

“那不就是说……”帕金森尖细的嗓子也压低了，哈利没法听到全部，“……不会再……马尔福庄园……总部？”

“要我说，可能更糟。”克拉布幸灾乐祸，“至少我还没听说其他画像被拿走。”

一小会儿沉默，然后几声低低的附和响起。“那可是……荣耀，”帕金森又说，带着显而易见的敬畏，“没有几个……最长……拥有。马尔福……什么，才……这样？”

哈利看了罗恩一眼，罗恩回以同样疑惑的表情。他们还想再听下去，但格拉普兰教授的声音打断了小聚会：“克拉布，高尔，你们的护树罗锅草图画好了？”

两人赶紧窜开几步，假装一直在研究手里细长的绿色昆虫。等格拉普兰教授再次走开，哈利才压着声音问：“你想到了什么，罗恩？”

这次，罗恩回给他一个惊恐的眼神。

哈利一看，就知道他们想到了同一个方向。换成是别人，他们也许猜不出；但这事儿发生在马尔福身上，那八成和伏地魔的愤怒脱不了干系。

“是他的画像，”哈利用只有罗恩能听到的声音说，“食死徒们当然会视那种东西为荣耀。”

想到在家里挂一幅伏地魔的画像、并视为极高的荣誉，罗恩的雀斑似乎都白了。“他们怎么会那么做？”他惊恐得声音都变了一个调，“他们到底在想什么？”

哈利觉得，尝试理解食死徒的想法绝不是个好主意。“听起来不止一幅，”他研究地说，“但也没有很多……既然是荣耀的话。”

罗恩还处在惊吓之中。“不管有几幅，”他有点颤抖，“为什么神秘人要给自己画像？他还活着，不是吗？”

被这么一提醒，哈利顿时意识到了什么——确实，他们看见的画像都是已经死去的人。“确实很难理解，”他同意道，“这不像他喜欢的方式……几幅画像能做什么？互相串门？传递消息？可他已经有了那个标记……”

他突然刹住了口。没错，食死徒依靠黑魔标记来传递消息；但在黑魔标记出现之前呢？是不是有另一种方式来传达黑魔王的意愿？又或者，不止传递消息，还有个人崇拜的因素？

哈利草草地在纸上画了几笔，又抬头去寻找德拉科·马尔福。他很快发现，马尔福挑了一个距离众人最远的位置，脸色似乎比平常更加苍白，强撑着的镇定摇摇欲坠。

他好像也听见了……

哈利顿了顿。这事儿看起来是真的。所以，他没听清的、帕金森的那句话，是不是在说，伏地魔取走了原本在马尔福庄园的画像，马尔福庄园也不再是食死徒的总部？

一整天，哈利都没听见某个声音在他脑袋里响起。他为此感到安慰，理由显而易见；但他同时也感到不虞，因为这意味着伏地魔根本没把他当成一个对等的敌人。

也许伏地魔的看轻对他来说更有利，毕竟这样黑魔头更容易不自觉地露出破绽……

直到踏入黑魔法防御术课教授办公室的那一刻，哈利还在思考这个。但很快，他的脑袋就完全被对乌姆里奇的愤怒占据了——

那可怕的老女人竟然让他写，“我不可以撒谎！”